> My brain automatically associate that UI with an archive website that probably hasn't been uploaded since 2005ish.

If you know that your brain is wrong then why aren't you actively trying to teach it not do that association?