> I have the expectation to be able to tell it how to operate

This isn’t a reasonable expectation! Use the product as it’s designed! Work with it not against it!

> I find it tedious to remap lots of keybindings

Well don’t do this then. Why make things so complicated and custom?