maybe I'm arguing against a strawman, but the first paragraph is addressing the situation where insurance is decoupled from my employer, but nothing else changes (ie, I select and pay for a private insurance policy). all this does is delete a tax exemption and group bargaining leverage. maybe I was supposed to understand from context that this isn't what "decoupling" means?