I’ve had similar experiences with Ruby (and Rails). I loved the language and it paid the bills for a large part of my career. But the tooling and distribution are abysmal.

I can count on one hand the number of times “bundle install” has actually worked on the first try. Getting an existing project working on a new machine (sans docker) is an exercise in frustration.