I'm not opposed to the backspace symbol, but by that logic you could include anything in unicode as anything could a symbol you'd like to refer to.

I mean, you might want to say "External links can be identified by their □ marker" or "The Windows key is marked □ and can be found to the left of the space bar"