This is a matter of knowing yourself. What actually keeps you going when working on a project at work? If you ignore deadlines on side projects then it’s not just the deadline, it’s probably something about accountability for the deadline. Find a way to replicate whatever conditions keep you motivated at work.