You might need something beyond mouse=a to get Putty to report the mouse through to vim—maybe this option? https://superuser.com/questions/513014/moving-cursor-in-putt...