The fact that some state doesn't mandate medically sound guidelines doesn't absolve Target, as a company, of not setting a better example.

They're legally free to enforce whatever policies they want to put in place at their stores.

That they choose not to is their decision.