In general, the taste of tap water in The Netherlands is better than in for example Belgium. Both have the same rating (and both are safe, not just as tasteful). Mind there are be locational differences in taste, water in Gent (BE) tastes better than in Kortrijk (BE) and water in Arnhem (NL) better than in Amsterdam (NL).