Occupancy taxes actually really bother me because they're usually cash grabs targeting visitors who have no clout with the local officials that put it in place. It's taxation without representation, or a slightly different take on the speed trap on a major road through a drive-through small town.
An occupation tax is because you're using public resources and don't normally pay taxes to that jurisdiction.
You also didn't touch on how there's no electoral protections as a check on these taxes.
There are electoral protections as a check - for the residents who live in the town. You're a visitor to a place, you don't get to change how it's run. If you don't like it, don't visit that place.
Something Airbnb and Uber have shown is that licensing for these services is overkill. There are a handful of exceptions, but in general, anyone can do them safely enough. This isn't to say there shouldn't be any licensing, but that it can be lightweight.