It typically does. Most people are used to communicating in-person, often by chatting in casual interactions. Once you go remote, especially on a distributed team, individuals who are used to chatting in-person often don't have the discipline to send messages out to every member of a team. They typically also don't do multiple notifications (for example my company cross-posts announcements in both Slack and via email).