That reddit thread was pretty disappointing. I was expecting some analysis of the contents of the network calls. It's also around four years old.

Since I have trouble believing Facebook isn't gathering telemetry from Oculus users, do you know of any more recent attempts to see what they're doing?