I also read somewhere that RK3399 for emulation should also be a good choice, therefore I considered the Rockpi 10N as well.
I disagree, as my experience has been the opposite of this. RPis are always a quirky mess, where doing anything but using turnkey appliance-like solutions is painful, and even these turnkey solutions suffer from poor quality.
It's a low-effort, low-quality ecosystem, and my experience has been better with each and every one of the alternatives I've used.
They have excellent community and Mainline Linux support:
https://linux-sunxi.org/Linux_mainlining_effort
Support in BSDs is similarly very good.
I'd pick among the boards that use the A20 (ARMv7) or the A64 (ARMv8 aarch64), as these are the better supported chips.
Amlogic, iMX6, iMX8 and rockchip also have good reputation, from what I hear from my acquaintances. But I haven't tried these myself.
Broadcom (used in RPI) is infamous, and it's a much deserved infamy. I've had nothing but trouble with them, be it SoCs used on RPIs or other chips made by them.
Being cheap and widely available still does a lot for the Raspberry Pi for DIY purposes IMHO, but I would be wary to base a product on it.
2) Raspberry Pi has much better official and (especially) community software support than other SBCs. Things like bluetooth or wifi are usually supported better there, with fewer quirks and breakage, and software's usually more up to date generally. You're rolling the dice with anything else if you're looking for something you won't have to spend a bunch of time fiddling with or fixing all the time.