This also is the same in English. Colloquially it just means you're not at the beginning or the end. "I'm in the middle of the forest" doesn't mean you're at the centre.