You're right, you can line the two concepts up to some extent. (I mentioned CRDTs because they're one way to do that in a particularly nice way.) But given the context of the question, it seemed like teasing out the difference would be helpful.