A camera developer might find "having issues with zoom" as confusing as a dev dealing with timezones finds "having issues with time". Everyone has a different context that may make your name confusing to them.