Really cool stuff, I've been working on being able to debug sed scripts as well by translating it to pseudo readable C[1], compiling the result and then using gdb to step in the script, but this TUI is much more readable!

[1] https://github.com/lhoursquentin/sed-bin