It looks like it maps the whole font file into memory and has a lot of (probably unnecessary?) floating-point maths, both of which are going to be a bad idea in a small embedded environment.