For me the big one was using linux VM's on a windows host. If I want to work with Linux command line tools by far the easiest way is to have VS Code ssh'd into my VM and a few terminals open. I get the comfort of my normal daily driver and access to whatever command line tools are best suited to my current project.