WSL 2 does not support GPU pass through currently. I'm not sure if Hyper V does either, but this seems like it will change soon due to Windows 10 X. There has been development where for emulated Win32 apps they do use GPU / hardware acceleration. Sadly, with the the Neo being delayed past 2020, we might not see it until next year.