There was no separation, it was an English pub serving Thai grub rather than a double premises. The chef was apparently of some note although I didn't look into it.