> Every time the death rate spikes, we'll have to lock down again.

this will likely cause more business failures than a prolonged shut down. Starting up and shutting down a business is not free. There are legal costs and you need to source materials for operations. In the case of restaurants in particular, there will be loss due to spoilage