If you're running a package registry, you'd be painfully unaware of your own requirements if you're using a host/cloud that you need to pay for the amount of bandwidth.

Hosting a package registry on AWS for example, unless you figure out a way of seriously reducing the amount of traffic (which seems to be against working towards making a popular registry), is suicidal because of the bandwidth costs.