Both these are tabloids and uses "considering" & "is looking at" just below the contradictory headlines. I'm Swedish and are browsing Swedish websites. Including the Public Service svt.se.

What new measures are they actually imposing? Neither of those articles has anything concrete.

The data both articles present for Sweden's death and infection rates also seem to suggest new measures might not be necessary (though admittedly the data seems pretty noisy; the recent drop in new deaths/infections could just be a fluke).