You're pointing out a great ambiguity in the state's graph. Is the hospitalization line a cumulative count of all hospitalizations? Or hospitalizations at any given time? Since the state's hospital capacity is related to hospitalizations at a given time, and not cumulative, I'm assuming the fit of that graph would be a bell curve with a max, followed by a decrease. People either die or leave the hospital.