macOS has always supported case-sensitive filesystems, but the default has always been case-preserving, but not sensitive. A few years ago they added case-sensitivity as a format option for HFS+, but it was still off by default.