PCs of course had the same issue — down to the cpu controlling the speed of disk rotation! But a modern PC has an I/O system more complex than the mainframes of old, with network interfaces that do checksum processing, handling retransmission and packet reassembly etc, just DMAing the result. Disk drives, whether spinning or SSD have a simple, block interface unrelated to what the storage device is doing, etc. I think this is all as it should be, though I personally consider the Unix IO model grossly antiquated.
We should propose a kernel patch for this next April.
Extra credit if we get it rolled into POSIX.
Imagine if they’d run out of beeps during filming!
As for BOM...a few years ago we designed a big serial board (industrial control) and found it was much cheaper to buy AVR cpus and use just the onboard UARTs than to buy UART chips.
In fact, our PCs are like that because they had to be cheap and the cheapest way is to burden the CPU with all work.