I agree with what you're saying, but it's not a misunderstanding - the original article really is saying that the stay at home policies are designed to contain the virus and won't end until a containment plan is in place.