This book should be suitable for software engineers without security background. There are some sections that might require some knowledge but they are explicitly marked as Deep Dive.

(disclaimer: I worked on the book)