And most of them either rely on SSH+rsync, syncthing, or something along those lines - in other words, tools that will sync the files reliably, even on bad links...eventually. Never have I seen a backend that's built for editing...the remote-mount abstraction mostly works, but leaks specifically in these edge cases.

There are also editors that can use a plenty of various protocols to read & save remote files while performing editing locally.