I’m curious what you mean by this — why does coding for length prevent streaming? The receiving end can certainly treat the text as a stream still. Do you mean that the sender cannot “stream” if they are generating the contents on the fly? That seems trivial to solve - just break it up into chunks, assuming a little bit of buffering is OK.