How so? You can't understand electricity and magnetism separately because they both affect each other; the clearest triumph of Maxwell's equations is that they describe electromagnetic waves, but you need the complete system of equations to do that.
The set of equations from Maxwell's book are to me a heterogeneous presentation. If there is a category of electromagnetic objects or perhaps some other pure mathematics framework that synthesises everything together, then I would call that thing the whole.
To note, the reference to finding the relativistic invariant from the tensor in the first link goes back to the first edition of Landau and Lifshitz. The problem was removed from later editions because only a masochist wants to find invariants of 4x4 matrices by hand.
[1] https://www.mathpages.com/home/kmath647/kmath647.htm [2] https://www.mathpages.com/home/kmath528/kmath528.htm
3. Maxwell's equations are difficult to view as a whole since they are 6 or 7 separate things that should each be understood individually. This is true of Newton's 3 laws too, but they are easy enough to bring together that you can teach them to high school students. While it is true that Newton's laws are about different things too, I find it personally more coherent to call them "Newton's Laws". Maxwell's equations are to me more like "Maxwell's List of Equations". Maxwell also served a similar role that Euclid did: He did a lot of curation of contemporary results.
Edit: In terms of point 2. I think as you say that Einstein was in fact not the first to make that assumption. Maxwell already knew about it, and his contemporaries did, but Einstein was successful in taking the assumption (about light being constant) further.