The difference is that in your example, they helped the company raise capital that they went on to use to build something valuable. Squatting domain names at best helps companies raise capital to go sell some more domain names.