Things change. The situation is extremely dynamic not static. And response will change too.
Germany is already thinking of scaling back its lockdown. So will Australia.
Holidaying sick people will quickly swamp the local small infrastructure as they can't easily be moved away!
As it always turns out, providing food and accomondation for tens of thousands of people is always easier said than done.
The government is not messing around because many previous arrivals who were told to self isolate at home turned out not be self isolating, and most of the infections to date have been traced to overseas arrivals vs local "community transmissions".
Most states have also shut their borders, the only exceptions being NSW and Victoria. E.g., anyone entering South Australia or Tasmania from interstate has to spend the first two weeks in self isolation.
I can see the domestic travel restrictions being eased in a few months, but think the Australian government will be very reluctant to relax international travel restrictions until there is a vaccine.
Honest question: Australia wants to seriously lock its borders for 18-24 months? And what if a vaccine is not successful (despite tens in development, just two are being currently tested on humans)?