Once the company breaches the arbitration clause by refusing to pay for arbitration, it would open the door to class-actions.

However, you would probably need to file your case separately in court and get it combined with other cases to form a new class action, or join or an existing class action, as the breach would only apply on a case-by-case basis.