News for hackers. Stuff that matters.
Re:Nintendo’s Philosophy: Lateral Thinking with Withered Tec... by cannam on Monday April 06, 2020 @05:42AM (#22792131)
> It seems to me that the use of the term in the headline was deliberately obfuscating clickbait

I think this (mis)translation was fairly widely recognised before this article was written, so it's probably just using the familiar version in the heading in preparation for clarifying it in the article. Reasonable enough I think.

There are no comments on this comment yet.