Personally, I think I'd keep them on the same site and have checkboxes on the left hand side that could be checked or unchecked for particular categories. (Sort of like how a lot of mapping software works.)