It’s better to think of it that way. If you get sued, all of your written communications will be read.

It’s pretty trivial to supervise email in O365 or Google, so if you’re a risk or someone feels like it, it’s likely your communications are getting looked at.