Certificates can do a lot more than authorized keys can, like enforcing the use of specific principals, commands and options and embedding that information into the file itself without needing to modify each server's SSH configuration. They're also self-contained and will still work in situations where some external service providing a list of keys goes down. I've been on the rough side of a huge LDAP outage which prevented necessary access to the infrastructure to fix it, and it was a horrible experience. There's none of that problem with certificates as long as you make sure you have one which is currently valid.
I'm also generally of the opinion that it's safer to enforce the use of authentication which expires by default rather than relying on some external process to do that for you.
Look at it in terms of building in a decision at compile-time rather than at runtime. With AuthorizedKeysCommand, you're running something just-in-time on an SSH login to determine whether something should be allowed to proceed. With a CA and a process for issuing certificates, that decision is made at the time the cert is issued and then the cert is good for the duration it's issued for. It's entirely self-contained as sshd itself is making the decision about whether the cert is within its validity period or not.
It's obviously a decision that people can make based on their own infrastructure, but my opinion is that the compile-time model is more reliable as it's a fully self-contained system and doesn't rely on an entire fleet of servers being able to connect back to an external service at runtime to determine whether you should be allowed to log in. That sort of thing invariably comes back to bite you when you really _need_ to be able to log in and you can't because the external service is down.