How do you imagine a de-centralized supply system, with each urban area's cell optimized for 40% of produce going to restaurants, would respond differently?

You're absolutely right. De-centralized systems can definitely respond better to local disturbances. Conversely, they're sometimes more vulnerable to larger scale disturbances that can more easily overwhelm the capacity of smaller systems to absorb shocks.