That's true in theory and we should see aspirin doing something in vivo for coronavirus if it did, but we don't. Something else more important seems to be affecting it the other way.

In skimming the article it seems they used 20 mM doses and ranges which is an absolutely enormous amount of anything. We normally considered low uM the range where something is even beginning to be interesting.