I picked on that, because it is common cheap talking point that I was forced to re-evaluate few months ago (not just because of online issues).
The linked article is in fact code of conduct and even specifies what will get you banned.
This article say things like "Email that person, and try to work it out. Email the owners of the community, and alert them. Whatever you do, do not make a scene, as that will burden the entire community with your issue. If it's truly a problem and you're truly an asset to the community then you will probably get an email back. Sometimes, you have to be the bigger person. Say your piece privately, and don't dwell on it".
The community I ran in the past even had a similar statement, but using other words. Instead of saying "do not make a scene" we said "don't create drama". We were frankly tired of peoples personal disputes escalating and dividing the community, and so was the community. Sadly at that point a lot of reasonable people had already left.
As someone who ran a medium sized community for almost a decade, I saw such reasonable people leave for both a lack of rules (X should be forbidden, I am leaving) and also when we had a fully fledged code of conduct (I am tired of all the drama over X, I am leaving), and ambiguous/transparency issue (I am leaving because of the cabal who try to enforce their own interpretation of the rules). When the first happen followed with the second and third what you are left with was only members who either completely did not care or where inactive. At that point we removed the code of conduct and replaced it with a more common sense guideline of "just treat people with respect, and if you don't you get a friendly warning/reminder" and we slowly regained stability.
Code of conduct has an inherently risk of becoming a weapon for those who want to use passive aggression or hidden-not-so-hidden bullying against an out group. The more strict the rules the more you need to have a transparent community process for enforcement, but sadly those tend to be mutually exclusive.