"Up to" is a synonym for "not more than but probably fewer".

So it doesn't really say how many tests it can process in a real-world setting.