It's possible but I doubt they would change their artist name. Usually when artists have multiple handles, for both legal and artistic reasons, they re-release a song using the original name.

The exception is when a solo artist wants to "cover" a song they wrote as part of a band.