You can’t click a Photoshop mockup. This is probably the number one reason we skip static mockups. They aren’t real. Paper isn’t real either, but paper doesn’t have that expectation. A Photoshop mockup is on your screen. If it’s on your screen it should work. You can’t pull down menus in a Photoshop mockup, you can’t enter text into a field in a Photoshop mockup, you can’t click a link in a Photoshop mockup. HTML/CSS, on the other hand, is the real experience.
You can hyperlink in PowerPoint to other slides, so you can mockup the workflow a bit too. I agree that being able to click and move around a mockup is incredibly important.
It looks like you can sort of do this in Google Presentation too, though you have to figure out the URL to link to other slides.
Most of the actual graphics I use in the mockup I've made in Photoshop anyways, and just put them in the mockup, so those are reusable art assets on the final page.
(plus you can even mockup smaller gui details like drop-down menus if you are clever enough, though it's usually more work than it's worth)
I've found that most of the MS-Office tools can be abused to do a pretty good job in roles far removed from their original intent.
http://en.wikipedia.org/wiki/Beamer_%28LaTeX%29
If you aren't already familiar with LaTeX, it takes some time to get into it. But it's definitely worth the effort! I know a lot of people who, once they started to use LaTeX-Beamer, never touched Powerpoint again.
To get a feeling of what LaTeX-Beamer is all about, you might want to have a look at the following tutorial (PDF):
"Real" vector graphics tools like OpenOffice Draw or Inkscape may be even better suited.
Case in point, I hammered out 37 slides a few weeks ago in about 2 hours that captured a rough site layout, and a simulated workflow via internal hyperlinks. Maybe it's my unfamiliarity with the better vector tools, but I doubt that I could sit down in the morning and hash out a working sketch of a site before a working lunch meeting the same day in Inkscape. (though I'd definitely want to create some of the art assets in those tools for the final design).
This might be a valid point against Inkscape, but not against OpenOffice Draw.
There are a lot of custom applications that have been created specifically for the job - from simple apps like Mockingbird, and Balsamiq; to more advanced applications like Visio and OmniGraffle. I think these applications are best for carrying out the grunt-work involved in UI design.
I think the process of creating HTML mockups adds a layer of complexity that isn't necessary in the initial stages. Being able to concentrate on the purpose of design (rather than implementation) is liberating.
However, I think there are times when a client needs to be able to visualise a potential aethetic near the beginning of a project.
Perhaps Photoshop has a place here - because a basic wireframe produced in one of the former apps often requires too great a leap of imagination to effectively communicate the intended result. However - I think, a lot of the time, a vector package like Illustrator (or Xara or Inkscape) allows greater freedom (on the part of the designer) and makes the process of modifying a design less cumbersome.