Asymptomatic transmission is the key here. It's why "stay home if you're sick" or denying entry to detectably sick people isn't enough.