I will try the "left of the escape key" trick - thanks!
Moving the mouse cursor up to the toolbar always seems a lot of travel and swishing around if you're hovering over variables to see their contents in the source code.
I have found the auto/local/all view in Xcode to be a bit dumb and unable to properly expand some template objects in C++ so it's all just an exercise in frustration anyway!
Different strokes for different folks, but I've never liked using the function keys for debugging. I just click the buttons on the screen. I'm a little surprised they don't have a way to set the Touch Bar buttons up to do that in Xcode though.