Is the growth of testing also exponential? Cause if it is, than it follows the confirmed infected will also look exponential even if the underlying actual growth number is totally different.

You can make anything fit an exponential curve if you try hard enough.