> lots of quality concerns from compression and bandwidth issues that make camera quality kind of irrelevant

Better quality (lower noise) video reduces compression artefacts (or alternatively bandwidth requirements), because video codec doesn't need to waste bandwidth encoding all that high entropy noise.