Yes, the "q" is often used instead of "real-time" to avoid confusion with RT, which can also be "reverse transcriptase". RT in these cases is the enzyme that converts RNA to DNA.